Change LoginRequiredMixin to MemberOnlyMixin

This MR implements a mixin for views that allows access for community members only. We replace the LoginRequiredMixin with this view.

Furthermore, we will implement a simple signup form for community members.