add format to get_pandoc_metadata

this MR adds the format parameter to get_pandoc_metadata from views, such as we have it for the extra args