update skeleton, see https://gitlab.hzdr.de/hcdc/software-templates/helm-chart-template/-/merge_requests/29