add routePort option

to be able to switch to a different port

this can be used to switch to maintenance mode for instance (see nginx-docker-template!2 (merged))