update to use reuse-shortcuts

as it has been done for other projects, this MR fixes the way how we use reuse by using the reuse-shortcuts package

see python-package-template!34 (merged) for instance