Chore(deps): bump ansible from 9.1.0 to 9.6.0

Bumps ansible from 9.1.0 to 9.6.0.

Commits

• 1ba292f Ansible 9.6.0: Dependencies, changelog and porting guide (#409)
• d46d0e3 Ansible 10.0.0b1: Dependencies, changelog and porting guide (#410)
• 95c2801 Add constraint to avoid breaking change in community.grafana (#408)
• 0dee49a Ansible 10.0.0a3: Dependencies, changelog and porting guide (#406)
• 86d7661 Improve texts, fix branch name composition.
• 1fa7454 Allow to create release from existing branch; allow to preserve existing `.de...
• 78fbefb Release workflow should tag the PR's merge commit (and not HEAD). (#403)
• 155d08d Document the automated release process (#381)
• 74736c0 Add linting workflow with yamllint; fix linting issues (#396)
• 043485a community.ciscosmb 1.0.9 reverts the breaking change from 1.0.8. (#402)
• Additional commits viewable in compare view