Improve Doc on service registration

Some improvement on Service Registration; trying to keep the most important steps in front of the page.

No changes content-wise, just some reshuffling of the content and trying to reduce redundant/cluttering information.

• Review:
  • new version, and passwords to view it
  • old version
• Edit here