Text update according to first [AS's comment](https://gitlab.hzdr.de/hifis/hifis.net/-/merge_requests/39#note_120934)