Fix build instructions in README

README.md

@@ -8,8 +8,8 @@ is built using Jekyll.
 
 1. Clone the project locally
    ```bash
-   git clone --recursive https://gitlab.hzdr.de/hifis/software.hifis.net.git
-   cd software.hifis.net
+   git clone --recursive https://gitlab.hzdr.de/hifis/hifis.net.git
+   cd hifis.net
    ```
 2. [Install](https://jekyllrb.com/docs/installation/) Jekyll.
 3. Install dependencies.