This also renames the category of the diagrams post in order to be in
line with the other tutorials.

- Use image overlays for the cards
- Use mix-blend-mode to make contrast high enough
- Show post image if one is defined

- Use default font instead of Hermann
- Reduce size by removing the image and some metainformation