coarse reformatting of landing page, removal of icons

• remove icons from buttons (except the magnifier icon)
• format 4 buttons as 2x2

changed milestone to %Sprint 1 until 20220223

assigned to @jandt-desy

closed

changed milestone to %Homepage Relaunch 2022 - MVP (Version 1.0)