Roadmap: Top entry of visible roadmap issues shall present year and Month

Detected in this comment, but the error is older.

• Currently, the top roadmap point of the list shown by default misses a year (if this is not the first entry of that year) and a month (if it is not the first entry of that month). Should be somehow fixed.