Fix jekyll serve failing with Ruby 3.0

bundle exec jekyll serve --future

fails with

/vendor/bundle/ruby/3.0.0/gems/jekyll-4.2.0/lib/jekyll/commands/serve/servlet.rb:3:in `require': cannot load such file -- webrick (LoadError)

Compare with https://github.com/jekyll/jekyll/issues/8523