Fix spotlights markup

We were having some troubles migrating the Spotlights to the RSD. This MR fixes some of the issues, especially HTML tags inside Markdown.

@jandt-desy @frust45 may I ask you to merge this please :)