Resolve "Write pytest unit test cases for module data_container"

Add pytest configurations in file pyproject.toml

• Add minversion, addopts, testpaths, markers as pytest configuration settings in file pyporject.toml.

Closes #94 (closed)