Add licensing information to the project

• Content should be licensed under a CC BY 4.0.
• Source code should licensed differently. I would suggest to use GPLv3
• Clarify, that the Helmholtz template, logos and fonts are proprietary and not subject to the licenses mentioned above.