Fix CI build and a typo

.gitlab-ci.yml

@@ -26,8 +26,8 @@ build_printable_episodes:
   script:
     - cd episodes
     - pandoc --from markdown --to docx --out 01-using-shell.docx 01-using-shell.md
-    - pandoc --from markdown --to docx --out 08-remotes-in-gitlab.docx 08-remotes-in-gitlab.md
-    - pandoc --from markdown --to docx --out 09-conflicts.docx 09-conflicts.md
+    - pandoc --from markdown --to docx --out 08-conflicts.docx 08-conflicts.md
+    - pandoc --from markdown --to docx --out 09-remotes-in-gitlab.docx 09-remotes-in-gitlab.md
     - pandoc --from markdown --to docx --out 10-collaboration-with-others.docx 10-collaboration-with-others.md
   tags:
     - docker

episodes/08-conflicts.md

@@ -44,7 +44,7 @@ In addition, [conflicts.pptx](extras/conflicts.pptx) shows an animation of all p
 o - o <- HEAD, master
 ```
 
-- Create a new branches
+- Create a new branch
   - `git branch mumy-info`
 - Show what changed
   - Verify with `git branch` and `git graph`