Use newer Python versions in project and CI pipelines

• We could use newer Python versions in project and CI pipelines.