Helmholtz aai access token refactoring

This MR runs queries to the user info endpoint in order to get user data (no longer just the data from the token). It also refactores some of the configuration.