Readded configuration relationships to pass tests

In order to pass the existing tests, I needed to add relationships for the configuration devices & configuration platforms.

For those that want to test it on the GFZ can try this line here in the app_env/compose.env

WELL_KNOWN_URL=https://idp-dev.gfz-potsdam.de/cas/oidc/.well-known/openid-configuration