Resolve "Update phone numbers for the legal notice"

Closes #384 (closed)

This changes the phone numbers for Martin & me. The main number for the GFZ on the legal-notice page stays the same (still up to date).