Move checksum related stuff in a dedicated module

Move checksum functions copy_crc() and verify_checksums() along with related helper class CRC32 and new_checksum() out of module tools to a new dedicated module checksums.