Rename CI_IGNORE flag in all relevant files to BUILD_IGNORE

CI_IGNORE name is not correct because the flag is not used anywhere in the CI, it is instead used in the build process (as is also written in the Kaapana docs).