Feature/fuse seg labels
This feature branch augments the rename-seg-label-names functionality to a modify-seg-label functionality. Workflow can now be used to rename and fuse segmentation labels.
This feature branch solves the following two task issues: