We already had a function pcs_require_residue_1() which lets you ask
PrimeCandidateSource to ensure it only returns numbers congruent to 1
mod a given value. pcs_require_residue_1_mod_prime() is the same, but
it also records the number in a list of prime factors of n-1, which
can be queried later.

The idea is that if you're generating a DSA key, in which the small
prime q must divide p-1, the upcoming provable generation algorithm
will be able to recover q from the PrimeCandidateSource and use it as
part of the primality certificate, which reduces the number of bits of
extra prime factors it also has to make up.