Now we pass the whole set of fingerprints, and also a displayable
format for the full host public key.

NFC: this commit doesn't modify any of the host key prompts to _use_
any of the new information. That's coming next.