Fix confusion between invalid Windows HANDLE values.

I was checking a HANDLE against INVALID_HANDLE_VALUE to decide whether
it should be closed. But ten lines further up, I was setting it
manually to NULL to suppress the close. Oops.

(cherry picked from commit 155d8121)