improve cli yaml options

this MR adds the possibility to directly specify formatoption via command line as yaml syntax, and it implements the --decoder option to pass keyword arguments to the decoder

closes #59 (closed)