Resolve "Cloud WP: Cloud Services & Portfolio"

Closes #134 (closed)

services/cloud/Service_Portfolio.html

@@ -23,11 +23,11 @@ The provision of Helmholtz Cloud Services requires technical and organisational
     <img
         class="help-image right"
         alt="Helmholtz Cloud Logo"
-        src="{{ site.directory.images | relative_url }}/Cloud_Portal_Services.svg"
+        src="{{ site.directory.images | relative_url }}/services/Cloud_Portal_Services.svg"
     />
     <div>
         <p>
-            <a href="https://cloud.helmholtz.de">Helmholtz Cloud< mediates the user's access to all Helmholtz Cloud Services.
+            <a href="https://cloud.helmholtz.de">Helmholtz Cloud</a> mediates the user's access to all Helmholtz Cloud Services.
         </p>
 
         <p>
@@ -48,7 +48,7 @@ The provision of Helmholtz Cloud Services requires technical and organisational
             The <a href="https://www.hifis.net/doc/service-portfolio/initial-service-portfolio/how-services-are-selected/">initial Service Selection Process</a> has been worked out to efficiently identify the services which fulfill the selection criteria best and which should consequently be integrated into Helmholtz cloud first. 
         <p> 
 
-        <p> At the end of this process, <a href="https://www.hifis.net/doc/service-portfolio/initial-service-portfolio/how-services-are-selected/#selected-services-for-initial-helmholtz-cloud-service-portfolio">38 services offered by nine Helmholtz Centers< were selected. Considering that some services are provided by several centers, the initial service portfolio includes 21 different services. 
+        <p> At the end of this process, <a href="https://www.hifis.net/doc/service-portfolio/initial-service-portfolio/how-services-are-selected/#selected-services-for-initial-helmholtz-cloud-service-portfolio">38 services offered by nine Helmholtz Centers</a> were selected. Considering that some services are provided by several centers, the initial service portfolio includes 21 different services. 
         </p>
     </div>
 </div>