Merge branch '151-cloud-roadmap-user-spec-cloud-portal-view-jan-2022' into 'master'

Resolve "Cloud Roadmap: User spec. cloud portal view -> jan 2022"

Closes #151

See merge request hifis/hifis.net!281

_roadmap/cloud/2021-09-01-User-specific-service-view.md

----
-date: 2021-09-01
-title: Tasks in Sept 2021
-service: cloud
----
-
-## User-specific Service View in Cloud Portal
-In Cloud Portal (beta), logged-in users shall be able to have a specific view on the services they are allowed to use, 
-as well as service usage conditions.

_roadmap/cloud/2022-01-25-User-specific-service-view.md

+---
+date: 2022-01-25
+title: Tasks in Jan 2022
+service: cloud
+---
+
+## User-specific Service View in Cloud Portal
+In Cloud Portal, logged-in users shall be able to have a specific view on the services they are allowed to use, as well as service usage conditions. Also, a user can see and manage their relevant service notifications.  
+(This work package was postponed from September 2021 to January 2022, as no user-specific information will be available by then.)