Clean fonts, possibly take over fonts and colors from (new) helmholtz.de, where appropriate

• can this already be done for MVP? No.

---

• Decide which font to use for headlines.
• Decide which font to use for normal text.
• Clean up so-far local solutions for replacing herman font with a global decision and solution.