Resolve "Fix CSS for front page" - Content part

In this change I tried to improve the content part of the layout. I also changed a few things to make it look a bit cleaner in my opinion.

@jandt-desy Could you please have a look if this goes into the right direction?

Related to #260 (closed)