Keep blog post about new GitLab domain up-to-date for re-publishing
- Adapt tense and wording in blog post.
- Rename file to 2022-11-14-new-codebase-domain.md.
- Change date of blog post.
- Change title of blog post.
- Add redirect_from.
- Add changelog.
Closes #398 (closed)